23 Zur Sicherung eigener Verpflichtungen verpfändete oder abgetretene Aktiven und Aktiven unter Eigentumsvorbehalt

(XLS:)

in Tausend CHF

31.12.2011

31.12.2010

 

Bilanzwert

Effektive Verpflichtung

Bilanzwert

Effektive Verpflichtung

Finanzanlagen

57'421

0

78'741

0

Forderungen gegenüber Banken

0

0

7'531

7'531

Hypothekarforderungen

953'497

636'644

946'806

711'237

Total verpfändete Aktiven

1'010'918

636'644

1'033'078

718'768

Die Finanzanlagen sind für Lombardlimiten bei National- und Zentralbanken, für Börsenkautionen und zur Sicherstellung der Geschäftstätigkeit der Auslandsorganisationen gemäss lokalen gesetzlichen Vorschriften verpfändet.

Die Forderungen gegenüber Banken sowie die Hypothekarforderungen sind zur Sicherstellung von Darlehen sowie Pfandbriefdarlehen verpfändet.

nach oben